Já a kniha: Eetl nikolikrát nejen ji, ale i další díla JRRT
Nic netrvá věčně, všechno má svůj konec… Tak podobné „hlubokomyslné“ pravdy se mi honily hlavou poté, co jsem se ještě ne zcela při smyslech zvedal ze sedadla v sále brněnského multiplexu Olympia po shlédnutí poslední části Jacksonovy trilogie. Předlouhé (a přitom vlastně krátké) čekání se završilo, Středozem (aspoň ta filmová) je zachráněna, Prsten zničen, cesta u konce (i když ještě ne zcela definitivně, k naprostému završení nám zatím chybí rozšířené DVD). Po prvním nadšení je teď asi ten pravý čas hodnotit a bilancovat jak už Návrat krále sám o sobě, tak i celého filmového Pána prstenů. Zkusme to tedy v uvedeném pořadí.
Jakékoli popisování děje by zde bylo jen zbytečnou ztrátou času, proto přistoupím rovnou k hodnocení podle naznačených měřítek. Jako první je na řadě to, co je nejpodstatnější u každého vizuálního díla, kterým bezesporu je i film – tj. vizuální dojem. Jestliže jsem Společenstvo prstenu a Dvě věže ohodnotil v této kategorii známkou nejvyšší, nemohu u Návratu krále postupovat jinak. V porovnání s předcházejícími dvěma díly jsme sice poněkud ochuzeni o nádheru novozélandské přírody (na druhou stranu několik fantastických záběrů zapalování majáků na horských štítech vše vynahradí), o to větší pastvu pro oči však nabízí vše ostatní. Minas Tirith, Minas Morgul, velkolepé bitevní scény, Odula… nádherné a až na pár detailů maximálně PŘIROZENÉ! Vizuální stránka je takto nejsilnější zbraní celé trilogie (byť rozhodně ne jedinou), ať už se jedná o práci kamery, výběr scenérií, tvorbu a zakomponování staveb, speciální efekty nebo až puntičkářskou práci s detaily. Toto vše se spojuje v jeden nádherný celek, který alespoň u mne vyvolává s trochou nadsázky iluzi, že nesleduji nereálnou filmovou fikci, ale jsem svědkem skutečného příběhu z jiného světa.
Hudba – tady asi půjdu trochu proti proudu, ale nejvyšší hodnocení dát nemohu. Objevují se zde výborné momenty, ale stejně tak i slabší místa. Tak jako jsem schopný vybavit si velmi silné chvíle - jako např. „Můstek v Khazad-dum“ ve Společenstvu nebo „Rohanský motiv“ ve Dvou věžích, tak i v Návratu krále bych našel svého favorita – namátkou by to mohl být motiv provázející průjezd Gandalfa ulicemi Minas Tirith, ale mnoho dalších takto ucelených nových témat, které by mohly stát samy o sobě, bych patrně neobjevil. A v tom je hlavní problém - celá kompozice výborně plní svou hlavní roli – tj. doprovod pro děj na plátně, ale sama o sobě, bez obrazu, už se mi tak skvělá nezdá. Toto ale zdaleka není problém jen Pána prstenů, naopak lze říct, že se mezi soundtracky najde jen málo těch, které obstojí samy o sobě stejně dobře jako při souběžném poslechu s filmem. Tolik vysvětlení ke „známce“ 8/10.
S hodnocením hereckých výkonů je situace obdobná jako u vizuální stránky filmu – nemám sebemenší důvod hodnotit jinak než u předchozích dvou dílů, tj. 10/10. Koneckonců, s výjimkou Johna Noblea v roli Denethora se vlastně žádná výrazná nová postava neobjevila a „staří známí“ opět nezklamali. Za zmínku určitě stojí výkon Seana Astina v roli Sama – jeho postavě nelze vytknout ani to nejmenší a minimálně za Návrat krále by si nějaké to ocenění zasloužil. A vlastně všichni hobiti se vrací do popředí, i dosud poměrně opomíjení Billy Boyd a Dominic Monaghan. Gluma asi netřeba zmiňovat, Andy Serkis (a Weta!) je opět vynikající, ale po excelentním entrée ve Dvou věžích tím už nikoho nepřekvapí. A tak bych mohl pokračovat i dál. Nechtěl bych však, aby z předchozích řádků vyznělo, že jsem se všemi postavami plně spokojen. Někde mi jejich pojetí zcela nesedí, ale to je bez výjimky dáno scénářem, nikoli vadami v hereckém výkonu. Nicméně tady už se dostáváme spíš k další kategorii hodnocení, proto své výhrady rozeberu tam.
Konečnou bilanci uzavřeme opět nevděčným tématem „Zpracování změn proti knize“. Inu, není na světě člověk ten, který zavděčil by se lidem všem. Ani v Návratu krále se Peter Jackson změnám neubránil. Přesněji řečeno, ani to nechtěl. Některé vzešly z logiky změn předchozích, jiné vznikly z jiných důvodů, více či méně zjevných. Debata na téma jejich přijatelnosti či nepřijatelnosti by patrně byla bezpředmětná, proto se do ní ani nehodlám pouštět. Sám za sebe se neubráním jedné jediné výtce, a ta se váže k postavě Denethora. Zatímco změna charakteru filmového Faramira oproti knižní postavě má svou logiku a dokáži si ji poměrně úspěšně zdůvodnit, změna u jeho otce je již z jiného soudku, a navíc zcela zbytečná. Namísto hrdého správce bojujícího z jeho pohledu ztracenou bitvu, trápeného starostmi o svůj lid a postupně deptaného hrůznými vizemi a polopravdami z palantíru a následnou ztrátou synů máme před sebou zcela záporného egoistického pološílence, projevujícího ve finále takovou míru defétismu, za kterou by byl každým velitelem ve stavu války na místě bez soudu zastřelen. Jeho zpacifikování Gandalfem je pak plně na místě, bohužel však jen přispívá k celkovému trapnému vyznění postavy správce. Na druhou stranu je ovšem nutné připustit, že tato změna nikterak nenabourává příběh sám o sobě ani jeho logiku, stejně tak však nepřináší nic nového, proto se mi jeví jako poněkud samoúčelná. Každopádně jedna zásadní výtka k více než tříhodinovému filmu – to není špatné skóre. Nechci samozřejmě tvrdit, že bych nenašel jiné momenty, kterým by se nedalo ledacos vytknout, ale žádný z nich se mi nejeví jako tak zásadní. Navíc je třeba podotknout, že se ve filmu nenachází snad žádná scéna, která by fungovala jako výplň, a kterou by tak bylo možné vypustit, aby mohl být zařazen jiný moment. A natahovat již tak velmi solidní délku kinoverze by patrně nebylo únosné (čímž nechci říct, že by se mi snad film v současné podobě jevil jako zdlouhavý, to ne, ale přece jen jsou určité hranice, které už Jackson tak jako tak překročil). Každopádně věřím, že ještě spousta překvapení čeká na DVD. Z hlediska změn tedy Návrat krále hodnotím obdobně jako Společenstvo – 9/10.
Jaký tedy po tom všem vynést konečný verdikt? Jak zhodnotit Návrat krále i filmového Pána prstenů jako celek? Z výše uvedeného je jistě patrné, jaký je můj vztah a postoj ke zmiňovanému dílu. Návrat krále představuje velkolepé zakončení nádherného eposu a s ohledem na své předchozí bodování nemohu a ani nechci jinak než přikročit k nejvyššímu ohodnocení – tedy 10/10. A v případě trilogie jako celku bych se nebál zajít ještě dál a použít možná trochu nesmyslného 11/10. Nechci tím říct, že by se jednalo o dokonalé dílo – takové neexistuje a není patrně v moci člověka je vytvořit. Na každém lidském výtvoru beze zbytku lze najít chyby a v tak subjektivně vnímané oblasti jako je umění to platí dvojnásob. To ovšem nic nemění na faktu, že v případě Pána prstenů se jedná o dílo unikátní. Peter Jackson na sebe vzal nelehký úkol a uspěl. Možná, že se v budoucnosti objeví i jiná díla podobného námětu či rozsahu, možná že se někdo jiný vrátí i k Pánovi prstenů, takže budeme moci udělat to, co dnes nejde – totiž porovnat, to však nic nezmění na výjimečnosti současného zpracování trilogie. Ta již navždy zůstane prvním a v dějinách filmu přelomovým dílem.
Cesta, na kterou před dvěma lety filmový Frodo se svými přáteli pod vedením Petera Jacksona vstoupil, se nyní uzavírá. Byla dlouhá a obtížná, mnohdy šla oklikami, které se ne vždy musely ukázat ku prospěchu věci. Přes to všechno se až překvapivě dobře držela cesty, kterou před lety vyšlapal J.R.R. Tolkien, a dovedla nás všechny k očekávanému cíli. Cesta filmového Společenstva je u konce, nicméně cesta, kterou mnozí z nás zahájili ve chvíli, kdy poprvé otevřeli knihu Pán prstenů, nekončí, tento fenomém žije dál, je jen bohatší o další rozměr. Bezpochyby se mezi námi najdou i takoví, které ke knize přivedl film – tento fakt snad nepotřebuje další komentář. A tak i díky dílu Petera Jacksona Tolkienův odkaz žije dál. Cesta nekončí, zavírá se jen jedna další nádherná kapitola fantastického příběhu. A stejně jako Bilbova a Frodova kniha zůstala nedopsána, tak i tato historie může mít své pokračování – v komkoli z nás.
<a href=https://bviagra.mom>vi agra tablet</a> The proposed mechanism of action of SPLAMs potentially has implications for the future use of these molecules in cancer treatment
Tadalafil 5 Mg Tablets Amoxicillin Disk Susceptibility Test Cephalexin And Urinary Tract Infections <a href=http://ordercheapvia.com& gt;online pharmacy</a> Free Propecia Voucher Viagra For Sale Meilleur Site Achat Cialis
Amoxicillin Side Effect Fever Blisters http://cialtobuy.com - cialis buy online Side Effects For Cats On Amoxicillin
Buy No Prescription Generic Flagyl In Prague Betnovate Online Cialis Vendita Libera
Viagra 100mg 4 Stuck <a href=http://cialtobuy.com >buy cialis</a> Cialis Et Viagra
Welcome!!! http://www.areaseo.com/contacts/ google pr. [URL=http://www.areaseo.com]pagerank 5[/URL]: Search Engine Optimization, Professional SEO, pagerank algorithm. Also [url=http://www.areaseo.com]online pr16[/url] from google pr .
Samozrejme,Gandalf....Kdo jiny nez carodej ktery prakticky cely film necaruje by nabijel katapulty....Ne jak se nabiji takovy obrovsky katapult??Zadnej jerab na dohled a cave trolls nabijeli druhy strane....
Lucyová: Jo takhle Ty to myslíš. To je taky zajímavý postřeh :-) Tak třeba ty katapulty nabíjel Gandalf - silou vůle tam ty kusy baráků teleportoval :-)))) Přece je k něčemu čaroděj, ne ;-):-) Jé, za tyhle svatokrádežné řeči mě asi někteří nebudou mít rádi :-)
Watcher: Tohle už je věc, na které se asi neshodneme, jelikož je IMHO velice subjektivní. Každý je prostě v hudbě posunutý někam trochu jinam a jinak ji vnímá a hodnotí.
Kurt: pokud jde o hudbu, musím se jí zastat... Je skvělá a může existovat sama o sobě - bez filmu. Mám všechny tři soundtracky a nemůžu se rozhodnout, který je nejlepší. Chce to ale asi víc poslechů - ne 1x, 2x... Slabší místo jesm na CD nenašel, snad jen The Grey Havens a Into The West nepatří k mým nejoblíbenějším.
Lucyova:vcera v kine mne napadla stejna myslenka...Skreti maji zlobry,koho meli gondorsti??Asi nejakyho silaka:-)Dobra je hlaska,kdyz po sobe strilej,jak na hradbax Minas Tirith je slyset vykrik:POtrebujeme dalsi kameny!!aaa suuuup,hned jim tam skretici nejakej poslou:-)
Kurt: no, mě spíš nebylo jasné, jak ten blok domu se třema arkádama vůbec na katapult dostali. (obecně celkem chápu, že když už mi někdo rozboří barák, tak po něm pár cihel hodím :-)) Má odvážná teorie, že přímo do zdí byly zabudovány kaapulty, které v případě nouze nejvyšší rozmetaly tyto zdi po okolí, vzala za své po druhém shlédnutí filmu :-))))
Lucyová: Je fakt, že když už mám na hradbách katapulty, asi bych očekával, že u nich bude i nějaká ta zásoba normální munice, ne že budu muset čekat až mi nepřátelská palba poboří pár domů, abych měl čím odpovídat... Beru to tak, že to bylo dělané na efekt, i když v seriózním historickém filmu by mi to asi vadilo. Nebo že by chtěl PJ naznačit nakolik Denethor nevěřil v obranu svého města proti síle Sauronovy armády? Že by jakákoli příprava na válku (např. příprava munice) byla zbytečná? I když to asi ne :-)
Lucie-Petra: Já to beru, že jdu na film a ne na koncert, proto jsem taky dal devítku. další vysvětlení - viz níž. Jinak co se týká té "vyměklosti" a umírněné kritiky - třeba to byl prostě dobrý film :-)
Kurt: tak jsem to kupodivu stihla přečíst ještě dneska...jo, s tou hudbou musím souhlasit bez výhrad. Je pěkná, ale bez VIZUÁLNÍ stránky mi v hlavě taky neuvízla. I když i Fosa má pravdu, člivěk jde na film a ne na koncert a když už ta hudba zapadá dobře do filmu, neznamená jaksi automaticky, že je blbá, když se mimo film nechytá. (Jéžiš, co jsem to vyplodila ta pokroucenou větu?! No, kašlu na to, mazat jí nebudu). Jinak koukám, že letos je to všechno nějaký vyměklý, kritika velmi umírněná, žádné ostré výměny názorů...no, musim přiznat, že jsem ještě ani zdaleka nepřečetla všechny recenze, takže se třeba ještě dočkám.
Kurt: Na tu červenou knihovnu se opravdu těším :o)
puberťák: V jakém smyslu „poznamenalo“? To by mě docela zajímalo, my jsme přeci úplně normální, nebo ne? ;o)))
Eskel: No, nejsi sám, koho to začalo bavit. Pár jistých individuí bylo schopno během několikä měsíců dohnat recenze do stavu, kdy se skoro přestávaly načítat :o) A ti pak byli vyraženi k Elrondovi :o) Tak se stav, také tam někdy bývají filmové „recenze“ a následné spory, není to vždy jen snůška pseudonáboženských keců :o)
Mám takovej problémek, snad mi někdo poradí... Po třech letech na těchto stránkách jsem zjistil, jaká zábava je psaní recenzí a následné diskuze. Po třech letech mám konečně pevný internet. Po třech letech jsem našel lidi, se kterými si mám skutečně co říct... A ONO UŽ TO KUA SKONČILO!!!!! :( Prostě a jednoduše jsem veškerou zábavu propásl. Teď si ještě přečtu všechny vaše recenze a komentáře na TTT a FOTR a pak už můžu jenom takhle nadávat do větru. :((((((((( Sorry že otravuju se svojí maličkostí, pod tak skvělou recenzí.
ke všem elrondistům.mám takovej dojem že vás ten kult poznamenal.a to tak že asi pořádně.v zásadě souhlas s kurtem.ale tolik/jak to nazvat/melancholie bych nečekal.jsem překvapen.jak textem corwina tak tvým.ale to je jedno.hlavně že to tady bylo fajn.ne?
Fosa: To víš - stárnu, blbnu, měknu :-) Už prostě nemusím být razantní a útočný za každou cenu. Příště se pustím do psaní červené knihovny :-) Nějak mi to na závěr nepřišlo jako špatný nápad. Ale možná jsem měl ještě pár dní počkat, pak bych se možná ventiloval míň :-)
Lucyová: (promiň Kurte, dáma má přednost :o) Máš pravdu, Elrond působí :o) S hudbou souhlas, stačí „dobrá“, nemusí být „excelentní“. Jdeme přeci na film, ne na koncert ;o)
Kurt: Tak ty si nedáš pokoj s filmovou misijní činností ve prospěch přečtení knihy, co? ;o) Dobrý, ale nějak se ti z toho vytrácí razance. Skoro abych si došla pro kapesník ;o))) Taky mě překvapuješ :o)
K tomu Denethorovi: Ona je to dost náročná postava na filmové zpracování a bez náležité znalosti kontextu je téměř nemožné jeho jednání pochopit. A domnívám se, že film dostatečný kontext poskytnout prostě nemůže. Proto IMHO ta změna :o)
Správně... to je jedna z mála recenzí, které bych mohl ohodnoti - "přesně tak jsem to myslel" :) Myslím (doufám), že by to dopadlo podobně, kdybych byl ve své recenzi přízemnější a dal si víc práce. Mrkni na to. (jo a sorry za chyby, ani moje "dílko" není dokonalý.
Kurt: snažil? tak on to byl kalkul? :-)))
K té škole -jasně, že vidím - o (ne)dokonalosti umění, filmu coby dalším rozměru knihy... oblíbená témata :-)
Ad hudba - jo, souhlas :-)
A jen tak mimochodem, co říkáš na ten detailek, jak gondorští katapultovali mezi obléhatele kusy domů? To mi pořád nějak nejde do hlavy...
Corwin: Ano, sedla na mne jakási melancholie a ani se za to člověče nestydím :-) To víš, já jsem v podstatě citlivá duše a když už to jednou vyplave na povrch... :-)
Lucyová: Já Tě nerozbrečel? A to jsem se tolik snažil :-) A kde vidíš ty následky Elrondovy školy? Chceš tím říct, že před půl rokem bych podobný blábol nesepsal? :-)
Jinak co se týká filmové hudby, já uznávám, že její primární funkcí je dokreslení filmových scén, proto jsem taky hodnotil devítkou, protože toto se IMHO povedlo velice dobře. Na druhou stranu jsou ovšem soundtracky, které fungují i samy o sobě. Sice jich není mnoho, ale jsou (pro mě je to např. Poledourisova hudba k Barbaru Conanovi). A právě to, že jsou schopny obstát i mimo svou primární funkci je u mne staví na ten pomyslný vrchol, prostě mají něco navíc :-)
Ach, takové melancholické, skoro jste mě dojal, Mr. Kurt :-) Jinak koukám, že půlroční "škola Elrondova" jisté následky zanechala :-)
A k té hudbě - to je otázka, jaká je funkce filmové hudby. Jestli nutně musí jít o hudbu, která obstojí sama o sobě. Skoro si myslím, že ne, ale zase když si vzpomenu na Tenkrát na západě...
Diskuze etenáou na tichto stránkách není provozovatelem serveru nijak moderována a upravována. Provozovatel nemá vliv na obsah jednotlivých poíspevku a nenese za ni zodpovidnost. Vyhrazuje si však právo kterýkoliv poíspivek smazat, pokud bude odporovat normám slušného chování.
27.1. 2009 Pokud o tom náhodou ještě nevíte, tak 28. května bude v Praze zahrána Symfonie Pán prstenů! Detaily najdete a lístky můžete objednávat ZDE 9.4. 2008 Na adrese www.lotrcon.cz najdete pozvánku na letošní LOTRcon ve dnech 27.6 - 29.6 2008, pásma na téma nejen Pán prstenů jako součásti Festivalu Fantazize. 5.3. 2007 Máte radi fantasy a sci-fi? Baví Vás história Slovanov? Ste blázni do mangy a anime? Alebo si chcete len prísť vyskúšať DDR či Sing Star ? Ak ste aspoň na jednu otázku odpovedali pozitívne, potom niet lepšej voľby ako navštíviť Slavcon 2007. Pestrý trojdňový program len za 200 Sk v predpredaji a za 250 Sk na mieste. Pre bližsie informácie navštívte stránku www.slavcon.arda.sk, kde sa môžete priamo zaregistrovať. (akci pořádá Spoločenstvo Tolkiena, kon 15.11. 2005 Dne 17.11.2005 od 14h se v sále HAMU uskuteční koncert Pražského Filmového Orchestru (viz. malá recenze). I tentokrát je krom hudby J. Williamse připravena The Lord of the Rings Trilogy Howarda Shorea. Více informací na stránkách PFO 10.1. 2005 Palace Cinemas Slovanský dům mají na programu maraton všech rozšířených verzí Pána prstenů. Bohužel startuje o půlnoci z 18. na 19. ledna (úterý na středu), což při dvanácti hodinách filmu není dvakrát ideální čas. Tohle rozhodně není poslední příležitost, takže se nemusíte snažit zlikvidovat v takto nelidský termín a v klidu můžete počkat. A nebo zajít jen na rozšířený Návrat krále...