Co o filmu možná nevíte...; Oslava Zničení Prstenu 14. - 16. března v Brně; Sháníte marně Silmarillion?; Texty skladeb ze Dvou Věží
Co o filmu možná nevíte... -
Žena na obrázku vlevo je Alison Doody, kterou mohou fanouškové Indiana
Jonese znát jako doktorku Elsu Schneider. Ale proč se o ní zmiňuji v tomto
článku? Původně byla totiž role Éowyn nabídnuta právě jí a bývala by
ji i hrála, nebýt neočekávaného těhotenství. Mimochodem Alison je
sousedkou zpěvačky Enyi, pokud se u těch malých paláců dá mluvit o
sousedství. Nevím, jaký je váš názor, ale osobně si myslím, že Miranda
Otto zatím odvedla skvělý výkon a je dobře, že roli získala. Zhruba
před rokem jsem zde o Mirandě ostatně uveřejňoval článek...
- Scénáře, místa natáčení a jednotlivé díly a ukázky Pána Prstenů
mají svá krycí jména. Pro celý projekt "Pán Prstenů" bylo vybráno
JAMBOREE, tedy "Setkání skautů" :o) Pokud najdete v nějakém
trezoru scénář k filmu tohoto jména s podtitulem "Dobrodružství skautů
na na táboře..." pak vězte, že máte v rukou skutečný poklad. Ukázka
ze Dvou Věží byla interně označována jako CHANGING SEASONS, celý film pak
THE TALE OF THE RED ARROW (Příběh rudého šípu). Setkat jste se mohli i s
TALE OF THE CHOCOLATE FISH (Příběh čokoládové rybky), kterýžto název
vychází z oblíbeného kavárny Chocolate Fish Café ve Wellingtonu, kam herci
rádi chodili. Na fotografii je pak vidět ukazatel k místům, kde se natáčel
Edoras (3foot6 je Jacksonova produkční společnost).
- Ve filmu se objeví několik zajímavých lidiček. Ať je to
již dříve probíraný Peter Jackson jako jeden z Vrchovců (a také muž
vrhající kopí z hradeb Helmova žlebu), syn scénáristky Philippy Boyens
jako chlapec Haleth či Henry, syn Viggo Mortensena, v roli dalšího z chlapců
v Helmově žlebu. Máme možnost vidět i děti Petera Jacksona a Fren Walsh,
Katie a Billyho. Ve Společenstvu si zahráli hobití děti a ve Dvou Věžích
Rohanské uprchlíky.
- Nedávno jsem uveřejňoval rozhovor s Peterem Jacksonem mimo jiné o
Director's Guild Award (ceně Cechu režisérů), na kterou byl nominován a jíž
přikládal poměrně velký význam. A kterou nakonec nezískal. Slavit může
Rob Marshall díky snímku Chicago.
Oslava Zničení Prstenu 14. - 16. března v Brně Za organizátory: Filip Münz
Před deseti lety se v Brně konala první Oslava zničení Prstenu a v tomto
roce se sem konečně opět vrací. Porevoluční nadšení dnes vystřídalo
filmové šílenství, ale věřím, že ti, kteří stáli u zrodu Společnosti
při stoletém výročí narození profesora Tolkiena na ni nezanevřou ani v
roce, kdy by dosáhl ještě úctyhodnějších 111 let. Chceme ale tentokráte
Oslavu otevřít i všem, které zlákala čerstvá vůně středozemských končin,
a proto se letos akce koná na více místech. Hlavní program pátečního večera
a sobotního odpoledne se uskuteční v prostorách klubu Leitnerova, noční
vytrvalci (i ti přespolní, co by snad chtěli spát) najdou útočiště v
nedaleké škole na Křídlovické ulici (kde se pravděpodobně uskuteční i
tradiční hostina s netradičním zakončením). V neděli pro ty, kteří nespěchají
domů, je pak připraven zvláštní dýchánek v klubu Hamlet. Kromě přednášek,
debat snad něco muziky a něco pohyblivých obrázků se chystá pro ty
neposedné obzvláště vypečená hra z dílen osvědčených expertů. Takže
se máte fakt na co těšit.
Sháníte marně Silmarillion? Pak mám pro vás dobrou zprávu! Mladá Fronta plánuje jeho reedici již
tento březen! Další knihy (Nedokončené příběhy atp.) budou následovat.
Zda vyjde i Silmarillion ve větším formátu a ilustrovaný, aby v knihovničce
zapadl mezi nové vydání Pána Prstenů a Hobita, zatím nevím. Každopádně
vyjde v klasické verzi s hologramem na obalu.
Texty skladeb ze Dvou Věží Na adrese http://www.elvish.org/gwaith/movie_soundtrack_ttt.htm
najdete přepis textů skladeb ze Dvou Věží. Krom originální verze z filmu
(stará angličtina u básně, kterou recituje Théoden, sindarština, quenyjština,...)
je zde vždy i překlad do angličtiny. Pokud se najde někdo, kdo doplní i překlady
do češtiny, určitě mi jej pošlete. Velmi rád vše uveřejním.
16.
The Call (Théoden se obléká do bitvy):
Old English (Rohirric)
Hwær
cwóm helm? Hwaer cwóm byrne?HD
[0.56] H [0.45] FE[passim]
Hwær cwóm feax flówende?HD
[1.06] H [1.14]
Hwær cwóm hand on hearpestrenge?HD
[1.17]
Hwær cwóm scir fýr scinende?HD
[1-29]
Hwær cwóm lencten and hærfest?
Hwær cwóm héah corn weaxende?FE[passim]
Hwá gegaderath wuduréc of
wealdholte byrnende?
Oððe gesiehth of gársecge
ðá géar gewendende?
'Where is the helm
and the hauberk,
and the bright hair flowing?
Where is the hand on the harp string,
and the red fire glowing?
Where is the spring and the harvest
and the tall corn growing?
Who shall gather the smoke of
the dead wood burning?
Or behold the flowing years
from the Sea returning?'
Nazdarek, ja jenom k tem dotiskum - od MF mi prisel mail:
Silmarillion začátek dubna, předtím filmový průvodce ke SPolečenstvu, poté v dubnu Nedokončené příběhy, Filmový průvodce k celé trilogii a dotisky... Mf
KZP nebo NP je dvoudílný, ne? Každopádně mám něčeho z toho první díl, ale nikdy jsem neviděl ten druhej, a to ho sháním už hodně dlouho. Snad se teda dočkám.
v(Eru): tak tak tak. jen nech je všechny pěkně vydají. ja je chci taky. že dáte vědět, když už KZP a NP budou na světě?nechci to propást, vždyť u nás to neseženu ani když se rozliju:(
Halellujah, konecne to Mladé frontě doteklo! Kdyby se pustili i do NP pripadne KZP, bylo by to jeste lepsi...
Deus-ex-machina: pokud nekecáš tak to je good new :-)
Ty PJovy dětičky jsou k sežrání, neni to ta samá holčička, co se na Dlouho očekávaném dýchánku tak přesvědčivě lekala při Bilbově vyprávění o zlobrech? :-)
Nenja: díky za ukojení mé zvědavosti. Nějak si to neumím představit, ale...když se tu kdysi rozebírali jednotliví představitelé postav z LOTRa, kdopak byl spokojený a uměl si je představit, že? Už budu opatrná ve svých soudech :-)
Ledaže by obránci Tróje byli ti "hodní" a Pitt by byl na jejich straně. V tom případě Bean opět logicky hraje "záporáka", neboť on to byl, kdo vymyslel trójského koně. Haló, Lolitko, z jakého zdroje jsi čerpala???
Nemyslela jsem Beana, ten pochopitelně pohledný je, myslela jsem Odyssea, o kterém jsem četla :-))) proto se tak zdráhám tomu uvěřit. I když, hollywoodští scénaristé možná čtou jiné knížky...
Lollitka: Sean Bean jako Odysseus...?! Mám ho zafixovaného jako ne příliš pohledného, drobného chlapíka (Píseň o Tróji). A jakého hlavního hrdinu tam bude hrát Pitt? Achilla? :-)))) Pak už zbývá jen Meneláos...ten byl starý. Leda někoho na straně Trójanů, no to jsem blázen, není to nějaká fáma?
to Bellatrix: P.S. ještě jsi neuveřejnila, že se mi nelíbil ani Mortensen do role Aragorna ... a že se mi nelíbí ani teď ;-)...(ale už jsem si zvykla a vím, že to mohlo být mnohem mnohem mnohem horší :-))))
Jak jsme se tady rozjeli s těma dalšíma projektama herců z Lotra, tak mám další novinku: Orlando Bloom si možná znovu zahraje se Seanem Beanem ve filmu Troy režiséra Wolfganga Petersena (Nekonečný příběh, Ponorka). Troy znamená v češtině Trója a celý film tedy pojednává o trójských válkách popsaných v Homérově Odyssee. Pokud vás zajímá, kdo hraje koho, pak vězte, že Orlando Bloom Parise, který unese krásnou Helenu, a Sean Bean Odyssea. Hlavní roli si ovšem střihne Brad Pitt. A špatná zpráva nakonec. Natáčení mělo začít v dubnu 2003 v Maroku, ale kvůli známým problémům s Irákem mají tvůrci zpoždění. No, uvidíme.
Jupiii,konecne si konecne si mozem kupit Silmarillion,to viete,je lepsie ho mat vo vlastnej knihovnicke ako v kniznici vzdialenej niekolko kilometrov.Mimochodom,dufam,ze navyjde v slovencine(ak niekto cital LOTRa v slov.,vie o com hovorím)
to Podrazačka :-): 1)Mně se sice M.Otto nelíbila, ale neměla jsem jinou kandidátku a tak jsem tiše čekala 2)ve filmu je MO perfektní, protože to není vyumělkovaná krasavice (tak mi připadá ta druhá - a to jsem se dívala i na její jiné fotky, abych si udělala představu!) myslím si, že je tak obyčejně krásná(tzn. že se může najít i někdo, komu se nebude líbit...) - a nedělá to jen to filmové nalíčení - působí tak na mě i na civilních fotkách (třeba na nějakém předávání cen atd. viděla jsem jich dost)
=>a že by to AD zahrála dobře jí neupírám, já se vyjadřovala k vizualní stránce :-)
a že jsou stejný typ? To bych neřekla. Myslím, že AD je typická dojčlandská blondýna :-D
..treba jako Pamelu Anderson ne??Fujtajxl.....-((Bleeee:-((Miranda je naprosto uzasna a kdo bude tvrdit opak dostane do nosu:-)))a kdyz bude silnejsi tak mu aspon vynadam:-)))
Mimochodem, když už se v tom rýpu, tak jsem si zase uvědomila, jak úplně rozdílné představy o postavách z PP můžou čtenáři mít. Četla jsem si komentáře k jednomu z těch článků "O čem se psalo před rokem". Některé komentáře na účet Mirandy jsou tam docela hodně ošklivé, někomu připadá příliš obyčejná, například, těm by možná Alison přišla vhodnější. Jiným nepřipadá Miranda dostatečně jako "štítonoška s rukou nejemnou", přičemž by mě zajímalo, jestli si teda
Éowyn představovali jako Dolpha Lundgrena s parukou nebo co... :o))) Takové vizuální pojetí Éowyn bych asi nerozdejchala, to už snad raději nějakou hollywoodskou krasavici :o)
Mně tahle Alison přijde docela dobrá. Samozřejmě je na téhle fotce zmalovaná, vyretušovaná a naaranžovaná, ale kdybychom ji viděli namaskovanou na Éowyn, podle mě by vypadala dobře. Řekla bych, že jsou s Mirandou podobný typ (v obličeji). Z Indiana Jonese si jí pamatuju jen zběžně a nevím, jaká je herečka, ale už jsem zjistila, že dokud někoho nevidím v roli, těžko to dokážu posoudit. Nedávno šel v TV film s Kate Blanchett - slušelo jí to, ale hrála tam takovou "lehce naivní, blonďatou husičku", ženušku hlavního hrdiny. Kdybych ten film viděla před třemi lety a někdo mi řekl, že taková "pipka" bude hrát Galadriel, asi bych byla dost zhnusená. Nikdy nevíme, jak by to tahle Alison zahrála... A znám takové, viď, Karmel :o), kterým se Miranda ze začátku na fotkách vůbec nelíbila, ale teď jsou nadšení.
Mno,musím se přiznat,že jsem si vždycky při čtení PP představovala Gandalfa trochu jako Conneryho.:)))a tochu mne mrzelo,že ho nehraje i když McKellen se mi třeba jako upír ve videoklipu Pet Shop Boys(Heart)moooc líbil.:)))Ale byla to úžasná volba.:))
Alison vypadá móc zajímavě, ale Eowyn má bejt štítonoška a podobný věci, tuhletu si tak představit nedokážu. Miranda to zvládla skvěle. Mimochodem, rád bych viděl alespoň kosek s Connerym jako Gandalfem, je to můj oblíbenec.
Já osobně děkuji všem Valar i Peteru Jacksonovi, že se v jeho trilogii neobjevil žádný z hollywoodských hezounů a sexbomb. Těch si užijeme dostatečně jinde. Pro tento film jsou ale naprosto nevhodní!
Hmm,mne se postavy Eomera a Eowyn libi jako stvarneny asi nejvic.....Tyto dve povazuji za velmi zdarile.Ostatne asi by mi nesedel ani Connery jako Gandalf...ale to je fuk...Proste si myslim ze tyto dve postavy jsou mimoradne dobre...
ahoj lidičky, nooo nechci nikoho pobouřit, ale mě se Miranda Otto ve filmu nelíbí, nepůsobí na mě příliš jako statečná žena - bojovnice, spíše šedá myška, která mlsně pokoukává po chlapech okolo (ono kdo se podívá na Červivce) není se čemu divit :)) možná je dobrá herečka, ale ve mě nezanechala z filmu vůbec žádný dojem, ale má ještě spoustu prostoru zbavit mě ho, tak se tady mějte lidičky
Diskuze čtenářů na těchto stránkách není provozovatelem serveru nijak moderována a upravována. Provozovatel nemá vliv na obsah jednotlivých příspěvků a nenese za ni zodpovědnost. Vyhrazuje si však právo kterýkoliv příspěvek smazat, pokud bude odporovat normám slušného chování.
27.1. 2009 Pokud o tom náhodou ještě nevíte, tak 28. května bude v Praze zahrána Symfonie Pán prstenů! Detaily najdete a lístky můžete objednávat ZDE 9.4. 2008 Na adrese www.lotrcon.cz najdete pozvánku na letošní LOTRcon ve dnech 27.6 - 29.6 2008, pásma na téma nejen Pán prstenů jako součásti Festivalu Fantazize. 5.3. 2007 Máte radi fantasy a sci-fi? Baví Vás história Slovanov? Ste blázni do mangy a anime? Alebo si chcete len prísť vyskúšať DDR či Sing Star ? Ak ste aspoň na jednu otázku odpovedali pozitívne, potom niet lepšej voľby ako navštíviť Slavcon 2007. Pestrý trojdňový program len za 200 Sk v predpredaji a za 250 Sk na mieste. Pre bližsie informácie navštívte stránku www.slavcon.arda.sk, kde sa môžete priamo zaregistrovať. (akci pořádá Spoločenstvo Tolkiena, kon 15.11. 2005 Dne 17.11.2005 od 14h se v sále HAMU uskuteční koncert Pražského Filmového Orchestru (viz. malá recenze). I tentokrát je krom hudby J. Williamse připravena The Lord of the Rings Trilogy Howarda Shorea. Více informací na stránkách PFO 10.1. 2005 Palace Cinemas Slovanský dům mají na programu maraton všech rozšířených verzí Pána prstenů. Bohužel startuje o půlnoci z 18. na 19. ledna (úterý na středu), což při dvanácti hodinách filmu není dvakrát ideální čas. Tohle rozhodně není poslední příležitost, takže se nemusíte snažit zlikvidovat v takto nelidský termín a v klidu můžete počkat. A nebo zajít jen na rozšířený Návrat krále...