Interview s PJ: o vystřižených scénách a přídavcích na DVD
Přeložila (v)Eru, díky moc !

Následující interview s Peterem Jacksonem bylo uveřejněno v LOTR Fan Club filmovém magazínu a bylo pořízeno před vyhlášením oscarových nominací.

O scénáři: Udělali jsme verzi scénáře, kde bude více scén kolem hobitů, Kmotr Křepelka je tam důležitá postava. Máme scénu se sedlákem Červíkem a jeho ženou, u kterých se hobiti octnou. Tahle scéna byla napsána hned na počátku. Je tam také hodně záběrů navíc s Chodcem a hobity mezi Hůrkou a Roklinkou. S Roklinkou to bylo těžké, její vzhled prošel mnoha podobami. V jedné z prvních verzí jsme měli ve scénáři scénu o slavnosti v Roklince s elfy, se zpěvem a tancem, odehrává se hned po příchodu hobitů do Roklinky.

O DVD: Bude tam jedna poklidná scéna s Aragornem těsně předtím, než je sestaveno Společenstvo, než se vydají pryč z Roklinky. Ale víc vám neřeknu. Také se objeví záběr se Samem v Lothlorienu, na trávě před Mallorny. Opět neřeknu, co se stane, ale je to moc roztomilá scénka. Když jsem tyhle záběry viděl, byl jsem rád, že vůbec existuje DVD a že tam tyhle scény můžeme dát.

Abych to nějak zobecnil, většina přidaných scén se bude točit kolem členů Společenstva. Hlavně půjde o Aragorna, jehož charakter se hodně vyvíjí. Také Aragorn a Boromir, objeví se tam několik hezkých momentů, které trochu více vysvětlí jejich vztah. Objeví se několik scén navíc s Pipinem a Smíškem. Nebude chybět několik scén s Legolasem a Gimlim - půjde o jejich vzájemnou rivalitu. Zajímavé je, že v mnoha názorech fanoušků, které jsem četl, se objevuje zklamání nad rychlým tempem filmu. Rádi by viděli více klidných scén. A ty se právě objeví v těch 30 minutách navíc na DVD. 

Příspěvek do soutěže - Aragorniana.
Zaslal Glorfindel, snad nebude jazyk problémem ...

Prológ
Toto je príbeh napísaný pánom Tolkienom. Pred dvoma mesiacmi som sa prehrabával archívnymi materiálmi v Ústrednej kráľovskej knižnici v Londýne, hľadajúc nejaké staré anglické texty a natrafil som na list papiera, ktorý do zložky, čo som prezeral, akosi nepatril. Asi ho tam omylom založil nejaký nedbalý zriadenec. Možno mu vypadol pri upratovaní políc z iného šanónu. A tak sa konečne našiel text, na ktorý sa Tolkien niekoľkokrát odvoláva v Silmarillione i Pánovi Prsteňov a ktorý už všetci znalci jeho diela pokladali za navždy stratený. 
Glorfindel

I.
Bola včasná jar. Vzduch ešte voňal topiacim sa snehom, ktorý nespočetnými vodopádmi stekal po svahoch Súmračných hôr do hlbokých vôd temného jazera Nenuial. Na jeho brehu stála osada. Niekoľko nahrubo otesaných zrubov so strechami pokrytými trávou , sa tiesnilo na úzkej plošine medzi skalnatými stenami a vodou. Háj posvätných stromov s hladkou bielou kôrou sa vynáral z rannej hmly na druhom brehu jazera. Osada Arinor sa pomaly prebúdzala k životu. Bola jedným z posledných útočíšť Dúnadanov, potomkov starobylého a mocného národa, ktorý kedysi ovládal veľkú časť Stredozeme . Ale Sauron nikdy neodpustil potomkom Isildurovým dávnu porážku a keď opäť zle sily za hradbami Ephel Duathu, uprel svoje hrozivé planúce oko na sever. Škreti prebývajúci v dierach a jaskyniach Hmlových hor sa prebudili. Opať bolo počuť vytie vlkov v húštinách a škrek dravých vtákov a nečisté sily pri koreni hor sa ozývali temným dunením. Pre kráľov Arnoru nastali ťažké časy. Vysokí tmavovlasí potomci Elendila Verného dňom i nocou strážili hranice svojho kráľovstva proti presile zla. Bojovali a umierali, ale Nepriateľ ich zatláčal čoraz hlbšie do skalnatých pustatín Súmračných vrchov. Ostalo ich len neveľa. Opevnili svoje osady a zvykli si na ťažký život v tvrdých podmienkach. Naučili sa vidieť a ostať nevidení, naučili sa chodiť ako hobiti, ticho a nebadane v tmách, naučili sa v neveľkých skupinách nečakane udrieť a opať bez stopy zmiznúť. Putovali krajinou a v tmavých kožených oblekoch splývali s kôrou stromov a šerosvitom lesa. Hoci ich nebolo veľa, poznali Stredozem ako málokto z Edain. A škreti sa ich báli. Lebo vždy na jar, keď ochranná hradba snehu a ľadu mizla, odchádzali srdnatí, vysokí , sivookí muži z osád, opúšťali svoje rodiny a až do ďalšej zimy chránili hranice Eriadoru pred Sauronovými služobníkmi.

[ Celý text - 45 KB WORD DOC ]

Jak se baví v USA - příběh pomocí figurek
Na webu http://www.foolofatook.com/af/index2.html najdete docela ulítlou zábavu. Skupina fanoušků si dala tu práci a "sehrála" Společenstvo pomocí plastových figurek od ToyBiz. Někdy to vypadá i docela hezky. A jak se bavíte vy? Máte fotky? Nebo se nehodí na net? :o)

Příspěvek do soutěže - další sada ikonek
Tony zaslal další balíček ikonek pro váš počítač ...