Nostalgie - stará verze webu věnovanému filmu Pán Prstenů
Nová verze - http://lotr.jcsoft.cz

[ Zpět na stránku o filmu Pán Prstenů ]

[ <<< Další článek ] [ Všechny články ] [ Předchozí článek >>> ]

10.12. 2001BelcarnenPro hardcore fanoušky - ukázka německého dabingu
Webcam u premiérového kina
Pro skutečně skalní fanoušky filmu tu máme malou perličku. Jedná se o ukázky německého dabignu filmu. Podle vyjádření kolegů z webu Der Herr Der Ringe Film-News je dabing skutečně vynikající, vše je vyslovováno správně, jména nejsou popletena. Německy neumím, takže nemohu posoudit. Každopádně pro ty "šťastnější z vás" co německy umíte je připraveno odhalení několika rozhovorů z filmu. Dobře se bavte!
Já osobně jsem rád, že film u nás pojede jen s titulky. Ale to je věc názoru ...

-Galadriel erzählt die Vorgeschichte des Rings
-Gandalf spricht mit Bilbo nach der Geburtstagsfeier
-Gandalf berichtet Frodo vom Ring
-Saruman spricht mit Gandalf
-Arwen erzählt Aragorn auf elbisch, dass sie ihre Unsterblichkeit für ihre Liebe opfert
-Bei Elronds Rat wird die Gemeinschaft gebildet

Leicester Square Webcam
Na této adrese se nachází webová kamera z míst, kde se bude shromažďovat dav těšící se na Londýnskou a tedy i světovou premiéru Pána Prstenů. Dobře se bavte
[ <<< Další článek ] [ Všechny články ] [ Předchozí článek >>> ]
Pokud se Vám tento článek líbil, můžete pomocí systému I Like Q přispět drobnou částkou pro autora či případně překladatele.
Přispět Q (100 Q = 1 Kč)

Lolitka, přidáno 23.12. 2001 16:38:02
Pro ty z vás, kdo neumí německy, což je asi většina, přeložim dvě ukázky. Gandalf vypráví o historii prstenu a Arwen o své nehynoucí lásce k Aragornovi. Prostě sladký.
Ivetir, přidáno 11.12. 2001 19:21:36
No, radši bych ty titulky...
Lada, přidáno 11.12. 2001 9:03:18
Prdy vody - PP dabovany NEBUDE !!!! viz prosincova Premiere !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Uslysime to v originale, takze uz se moc moc tesim :))
Sméagol, přidáno 11.12. 2001 7:19:29
Mušíme váss zklamat milášku...PP...bude dabovaný..šššš..psali to v Premiéře...
MEGAJOHN, přidáno 10.12. 2001 21:09:04
nářez :-)
Jméno: E-mail:

Komentář:
09.11.2023
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2024 [ více ... ] [ 0 ]
8.11.2022
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2023 [ více ... ] [ 1 ]
4.11.2019
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2020 [ více ... ] [ 497 ]
12.11.2018
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2019 [ více ... ] [ 1 ]
8.11.2017
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2018 [ více ... ] [ 507 ]
7.11.2016
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2017 [ více ... ] [ 2 ]
18.1.2016BelcarnenTolkienCon 2016 – fotky, video, atd. (doplněno: 18.1. 11:58) [ více ... ] [ 608 ]
12.11.2015
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2016 [ více ... ] [ 2 ]
9.11.2014
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2015 [ více ... ] [ 489 ]
23.1.2014BelcarnenTolkienCon 2014 – fotky, záznamy tak vůbec (doplněno: 24.1. 22:47) [ více ... ] [ 5 ]
9.11.2013
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2014 [ více ... ] [ 184 ]
26.1.2013BelcarnenTolkienCon 2013 – fotky, reportáže, přednášky a tak vůbec (poslední aktualizace 29.1. 21:19) [ více ... ] [ 11 ]
19.12.2012BelcarnenHobit: Neočekávaná cesta [ více ... ] [ 4 ]
2.11.2012
BelcarnenPozvánka na TolkienCon 2013 [ více ... ] [ 202 ]
18.1.2012BelcarnenTolkienCon 2012 aneb +1 dítě, +2 děti, … (poslední aktualizace 6.2. v 13:42) [ více ... ] [ 103 ]

 
[ Všechny články ]

[ Zpět na stránku o filmu Pán Prstenů ]

Nacházíte se na JCsoft's FANTASY Homepage - http://www.jcsoft.cz/fantasy/
Tuto stránku vytvořil Jan "Belcarnen" Čeřovský - Cerovsky@jcsoft.cz 
Optimalizováno pro Microsoft Internet Explorer 4.x (5.x) a rozlišení 1024x768x16/32bit
Jan Čeřovský (c) 2000 All rights reserved
Jakékoliv nalezené chyby ( špatné odkazy, chybějící obrázky, hrubky, ...) se nebojte nahlásit na můj e-mail.

TOPlist